8-4  续表 3   continued
单位：亿元					(100 million yuan)
指标	Item	全省总计	长沙市	株洲市	湘潭市	衡阳市
		Total	Changsha	Zhuzhou	Xiangtan	Hengyang
			City	City	City	City
全部从业人员年	Annual Average Number of Obtain Employees	178.15	34.98	21.41	13.30	16.35
平均人数  (万人)	(10 000 persons)
流动资产	Liquid Assets	2127.03	635.71	263.43	178.69	138.50
#存货	#Inventory	741.42	226.76	88.36	69.33	54.10
产成品	Products	240.58	71.81	31.19	23.42	20.02
流动资产年平均余额	Annual Average Balance of Circulating Funds	2039	600.89	245.58	175.53	133.60
固定资产	Fixed Assets	2751.26	425.91	204.35	265.95	208.04
固定资产原价合计	Original Value of Fixed Assets	3569.36	554.30	300.53	355.87	258.82
#生产经营用固定资产	#Production and Operating Fixed Assets	2931.35	437.86	265.44	309.59	170.57
累计折旧	Add up Depreciation of Fixed Assets	1152.74	179.43	109.98	113.23	76.58
#本年折旧	#Depreciation of the Year	271.18	49.23	16.16	27.26	11.31
固定资产净值年平均余额	Annual Average Balance of Net Value of Fixed Assets	2291.41	382.05	183.08	181.20	179.69
无形资产	Invisible Assets	254.74	73.51	32.46	21.00	13.92
资产总计	Total Assets	5582.18	1272.83	551.31	490.49	373.65
流动负债合计	Total Liquid Liabilities	2155.21	488.13	251.63	223.00	173.85
长期负债	Long-term Liabilities	1046.22	153.83	65.68	86.16	72.45
负债总计	Total Liabilities	3360.58	672.21	339.40	318.59	252.37
所有者权益	Creditors Equity	2221.6	600.62	211.91	171.89	121.28
主营业务收入	Revenue of Main Bussiness	5968.67	1235.02	547.20	456.45	498.52
主营业务费用	Cost of Main Bussiness	174.47	64.69	17.89	11.27	14.13
主营业务税金及附加	Tax and Extra Charges of Main Bussiness	198.3	71.40	3.68	3.68	3.26
管理费用	Administrative Expense	276.26	67.94	29.77	24.32	21.11
利息支出	Interest	75.77	11.69	6.45	6.87	6.19
营业利润	Operating Profit	479.13	117.25	30.33	16.24	25.97
利润总额	Total Profit	272.69	95.05	26.38	17.42	16.04
利税总额	Total of Profit and Tax	719.19	223.70	52.60	37.47	34.72
应交所得税	Income Tax Payable	49.33	13.10	5.11	2.16	2.42
本年应付工资总额	Total Wages Payable of the Year	323.34	83.08	36.84	27.78	25.04
本年应付福利费	Fringe Benefits Payable of the Year	48.76	14.96	4.98	6.87	2.55
每百元固定资产原价	Per-tax Profits per 100 yuan of Original Volue	20.15	40.36	17.50	10.53	13.42
实现利税 (元)	of Fixed Assets  (yuan)
每百元销售收入	Per-tax Profits per 100 yuan of Sales Revenue	12.05	18.11	9.61	8.21	6.97
实现利税    (元)	(yuan)
流动资金周转天数  (天)	Days of Turnover Circulating Funds       (day)	123	175	162	138	96
全部资金利税率      (%)	Ratio of Per-tax Profits to Total Capital  (%)	12.9	17.57	9.54	7.64	9.29
产值利税率             (%)	Ratio of Per-tax Profits to Output Value  (%)	11.73	17.59	9.30	7.96	6.40
全员劳动生产率(元/人年)	Overall Labor Productivity   (yuan/person-year)	117261	126126	92839	113234	100343
218