5-2  财 政 收 入 及 构 成
Government Revenue and Its Composition
项目	Item	财政收入		2006年比	收入构成
		(万元)		上年增长%	(%)
		Government		Increase	Composition
		Revenue		Rate in	(%)
		(10 000 yuan)		2006 over
		2005	2006	2005(%)	2005	2006
本年地方财政收入合计	Total Local Government Revenue	3952651	4779274	20.91	100.00	100.00
#增值税	#Value Added  Tax	589327	692813	17.56	14.91	14.50
营业税	Operating Tax	942450	1158144	22.89	23.84	24.23
企业所得税	Income Tax of Enterprises	218340	300567	37.66	5.52	6.29
企业所得税退税	Return for Enterprises' Income Tax	-488	-1117
个人所得税	Individual Income Tax	167566	202224	20.68	4.24	4.23
资源税	Resources Tax	12247	20639	68.52	0.31	0.43
固定资产投资方向调节税	Tax on the Adjustment of the
	Investment in the Fixed Assets
城市维护建设税	Tax on Town Maintenance and Construction	250221	297009	18.70	6.33	6.21
房产税	Tax on Real Estates	92390	100861	9.17	2.34	2.11
印花税	Stamp Tax	32638	40159	23.04	0.83	0.84
城镇土地使用税	Tax on the Use of Urban Land	29098	34439	18.36	0.74	0.72
土地增值税	Land Value Added Tax	5796	10536	81.78	0.15	0.22
车船使用税	Tax on the Use of Vehicles and Ships	8079	8867	9.75	0.20	0.19
屠宰税	Slaughter Tax
筵席税	Banquet Tax
农业特产税	Tax on Special Agricultural Products	52831	4233	-91.99	1.34	0.09
牧业税	Tax on the Animal Husbandry
耕地占用税	Tax on Occupancy of Cultivated Land	83729	97905	16.93	2.12	2.05
契税	Contract Tax	194456	229795	18.17	4.92	4.81
烟叶税	Tobacco Tax		30306			0.63
国有资产经营收益	State-owned Assets Profits	146547	213597	45.75	3.71	4.47
国有企业计划亏损补贴	Planning Subsidies to Loss-suffering	-37725	-38180	1.21	-0.95	-0.80
	State-owned Enterprises
行政性收费收入	Income from Administrative Fees	469569	554936	18.18	11.88	11.61
罚没收入	Penalty and Confiscation Income	276875	332835	20.21	7.00	6.96
土地和海域有偿使用收入	Income on the Use of Land and Sea Area
专项收入	Expert Project Income	229895	252462	9.82	5.82	5.28
其他收入	Other Income	188810	236244	25.12	4.78	4.94
上划中央“两税”收入	Value Added Tax and Consumption	2948245	3410498	15.68
	Tax of Turn in Central Government
#增值税	#Value Added  Tax	1767980	2078443	17.56
消费税	Consumption Tax	1180265	1332055	12.86
上划中央所得税	Income Tax of Turn in Central Government	572113	748148	30.77
财政总收入	Total Government Revenue	7473009	8937920	19.60
154