1-6  主 要 城 市 平 均 气 温(2006年)
Monthly Average Temperature of Major Cities(2006)
单位:摄氏度								(℃)
城  市	City	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月
		January	February	March	April	May	June	July
长  沙	Changsha	5.3	6.2	12.6	19.9	23.6	27.0	30.1
株  洲	Zhuzhou	5.5	6.8	12.4	20.2	23.6	26.9	30.0
湘  潭	Xiangtan	5.2	6.2	12.1	19.7	23.2	26.3	29.3
衡  阳	Hengyang	6.2	7.1	12.7	20.2	23.7	26.8	29.6
邵  阳	Shaoyang	5.8	6.6	12.4	19.6	22.9	25.8	28.4
岳  阳	Yueyang	4.9	5.8	12.8	19.3	23.6	27.1	29.8
常  德	Changde	5.3	6.0	13.1	19.7	23.8	27.2	30.0
张家界	Zhangjiajie	6.0	6.5	13.2	19.5	23.3	26.1	29.9
益  阳	Yiyang	5.0	5.6	12.4	19.6	23.5	26.8	29.6
郴  州	Chenzhou	6.7	7.8	13.6	20.5	23.2	26.8	29.3
永  州	Yongzhou	6.4	7.1	12.9	20.3	23.1	26.3	28.9
怀  化	Huaihua	5.7	6.5	12.5	19.8	23.3	26.3	29.3
娄  底	Loudi	4.9	5.4	11.6	19.4	22.6	25.2	28.3
吉  首	Jishou	5.9	6.5	12.7	19.3	22.6	25.2	28.6
城  市	City	8月	9月	10月	11月	12月	全年平均	上年平均
		August	September	October	November	December	Annual	Annual Average
							Average	Preceding Year
长  沙	Changsha	29.5	24.0	21.3	14.7	7.9	18.5	17.5
株  洲	Zhuzhou	29.5	24.3	21.7	14.8	8.0	18.6	17.6
湘  潭	Xiangtan	28.8	23.7	21.2	14.4	7.7	18.2	17.5
衡  阳	Hengyang	29.4	24.8	22.1	15.4	8.9	18.9	18.4
邵  阳	Shaoyang	28.0	23.7	21.1	14.3	7.4	18.0	17.5
岳  阳	Yueyang	29.4	24.1	21.1	14.5	7.8	18.4	17.6
常  德	Changde	29.4	24.2	20.9	14.4	7.6	18.5	17.7
张家界	Zhangjiajie	29.2	24.8	20.8	14.2	8.0	18.5	17.4
益  阳	Yiyang	29.0	23.8	21.0	14.4	7.5	18.2	17.4
郴  州	Chenzhou	28.6	23.8	21.9	15.1	8.3	18.8	18.6
永  州	Yongzhou	28.3	23.6	21.7	15.2	8.6	18.5	17.9
怀  化	Huaihua	29.0	24.2	21.5	14.9	8.3	18.4	17.0
娄  底	Loudi	27.8	23.9	20.0	13.4	6.9	17.5	17.8
吉  首	Jishou	28.2	24.1	20.3	13.7	7.6	17.9	17.0
38